บทสนทนาสภาพอากาศภาษาอังกฤษ - Asking about the weather

Tina:  Hello?   

สวัสดี?

Joe : Hi Tina, It's Joe.

สวัสดี ทีน่า, โจนะ.

       

Tina : Hi Joe.    

 สวัสดี โจ.

Joe : How's the weather there today?

อากาศ ที่นั่น เป็นอย่างไรวันนี้?

Tina :  It's really cold. It snowed all day and the schools closed early.

มันเย็นมากๆ. หิมะตกทั้งวันและ โรงเรียนปิดเร็วขึ้น

Joe :  What's the temperature?     

อุณหภูมิเท่าไร?

Tina :  It's 30 degrees now. It was even colder this morning.

มันอยู่ที่ 30 องศา ตอนนี้. ช่วงเช้ามันหนาวกว่านี้ด้วย .

Joe :  Have you heard what the weather is going to be like tomorrow?     

คุณได้ยินบ้างไหมว่า อากาศจะเป็นอย่างไรในวันพรุ่งนี้?

Tina : I was watching the news a little earlier. They said it's probably going to snow tomorrow.     

 ฉันดูข่าวช่วงก่อนหน้านี้. เขาบอกว่า บางทีมันอาจจะมีหิมะตกวันพรุ่งนี้ .

Joe :  I really don't like the winter. I wish it were summer.

ผมไม่ชอบฤดูหนาวเอาซะเลย ผมอธิษฐานให้เป็นฤดูร้อน.

Tina : Me too. How's the weather where you are?     

ฉันด้วย แล้วอากาศในที่คุณอยู่ล่ะเป็นอย่างไร?

Joe : It's not too bad, but it's pretty cold here too. It was about 45 today and it rained this afternoon. I heard it's going to be a little warmer tomorrow.

มันไม่เลวร้ายนัก แต่ที่นี่ค่อนข้างจะอากาศเย็นอยู่เหมือนกัน มันประมาณ 45 วันนี้ และฝนตกตอนบ่ายนี้ ผมได้ยินว่าพรุ่งนี้มันจะอุ่นขึ้นนิดหน่อย.

Cr.talking-eng

http://englishindiary2013.blogspot.com